和平性作为中华文明的核心特质,贯穿于五千年文明发展的全过程,塑造了外来文化与外来宗教在中国传播、发展的基本逻辑。佛教自身的和平精神与中华文明和平性的内在契合,正是佛教中国化得以实现的深层动力之一。佛教中国化的和平实践,是人类文明交流互鉴、融合共生的一次生动写照。一、佛教中国化和平实践的历史脉络佛教从其诞生之初就蕴含着深厚的和平精神。在佛教向中国传播的过程中,也始终以和平为主线。从两汉之际的和平传入,到隋唐时期的宗派形成和宋元明清的民间化转型,再到现代人间佛教的转型,佛教始终以和平的方式融入中国社会,推进着佛教中国化的整个进程。(一)和平传入与汉晋时期的格义佛教佛教在两汉之际通过丝绸之路和平传入