

千泉(白话)
从素叶城向西行走四百余里,便到了千泉。所谓千泉,地域方圆二百余里,南面是雪山,其余三面都是平坦陆地。水土肥沃湿润,林木扶疏茂密,暮春三月,杂花开遍如同锦绣。泉水池沼有上千处,因此而得名。突厥可汗每年到此避暑。水泉之间有一群鹿,大多佩戴着铃铛环饰,驯顺亲近于人,不会受惊逃走。可汗喜爱这群鹿,下令所有部属,胆敢加以杀害的,格杀勿论。所以这群鹿得以终享天年。




千泉
素叶城西行四百余里,至千泉。千泉者,地方二百余里,南面雪山,三陲平陆。水土沃润,林树扶疏,暮春之月,杂花若绮。泉池千所,故以名焉。突厥可汗每来避暑。中有群鹿,多饰铃镮,驯狎于人,不甚惊走。可汗爱赏,下命群属,敢加杀害,有诛无赦。故此群鹿,得终其寿。

千泉(白话)
从素叶城向西行走四百余里,便到了千泉。所谓千泉,地域方圆二百余里,南面是雪山,其余三面都是平坦陆地。水土肥沃湿润,林木扶疏茂密,暮春三月,杂花开遍如同锦绣。泉水池沼有上千处,因此而得名。突厥可汗每年到此避暑。水泉之间有一群鹿,大多佩戴着铃铛环饰,驯顺亲近于人,不会受惊逃走。可汗喜爱这群鹿,下令所有部属,胆敢加以杀害的,格杀勿论。所以这群鹿得以终享天年。


