法华妙典

莲华经云。佛住耆阇崛山。与比丘比丘尼菩萨。释提桓因。大梵天王。四大天王。天龙八部与韦提希子阿阇世王等百千眷属俱。

尔时世尊入于无量义处三昧。天雨宝华。六种震动。放眉间白毫相光。普照世界。从三昧而起。告舍利弗。诸佛世尊唯以一大事因缘故。出现于世。欲令众生开示悟入佛之知见。故说此一乘妙法。授诸声闻记。如是妙法。诸佛如来时一说之。如优昙华时一现耳。

先示化城之权。终与髻珠之秘。虽三车异驾。而一雨普滋。皆令自知决定作佛。说是经时。多宝佛塔从地涌出。十方诸佛集会证明。六万恒河沙等菩萨及其眷属护持流布。持经随喜有六根清净等无量功德。若夫入旋陀罗尼诸三昧者。见灵山法会俨然。佛常住不灭。证悟者自知。非思议境界矣。

天台智者大师证旋陀罗尼三昧。九旬谈妙。受持之盛。无出此经。

白话译文

《妙法莲华经》上说：佛在灵鹫山，与众比丘、比丘尼；菩萨、释提桓因、大梵天王、四大天王、天龙八部，以及韦提希子阿阇世王等百千眷属在一起。

其时世尊入于无量义处三昧。这时天雨宝花，大地六种震动。佛放眉间白毫相光，普照世界，从三昧而起，对舍利弗说：“诸佛世尊，唯以一大事因缘故出现于世，就是要使众生开、示、悟、入佛之知见，所以说此一乘妙法，为诸声闻授记。像这样的妙法，诸佛如来是很难得说一次的，如优昙花难得一见。”

经中先示化城之权，终於髻珠之秘。虽三车异驾；而一雨普滋，皆令自知决定作佛。佛说此《法华经》时，多宝佛塔从地涌出，十方诸佛集会证明，六万恒河沙等菩萨及其眷属护持流布。持经随喜，能得六根清净等无量功德。若有人能由此入于旋陀罗尼诸三昧者，当见灵山法会俨然未散，佛常住不灭，证悟者自知。此非思议境界。

从前天台智者法师证旋陀罗尼三昧，即见此境界，其后九旬谈妙，由是受持《法华经》者盛极一时。

图文出自《释氏源流应化事迹》明成化时期刻本